Regulamin
Obowiązuje od 2 listopada 2026 r. (poprzednia wersja: 21 października 2026 r.)
Ten regulamin to umowa między tobą a operatorem Real Map Royale (strony rmr.global i gry pod adresem play.rmr.global): Ramen Groga, osoba fizyczna prowadząca działalność na własny rachunek, Royal Business Center, Vasileos Constantinou XIII 89, 8021 Paphos, Cypr, e-mail [email protected]. Więcej w Nocie prawnej. Grając, akceptujesz ten regulamin. Jeśli się nie zgadzasz, prosimy, nie graj. Jak przetwarzamy dane, opisujemy osobno w Polityce prywatności.
1. To gra, nie prawdziwe życie
Wszystkie wydarzenia, postacie, gangi, „przestępstwa”, policja, kasyno, klub i kartel w grze są fikcyjne. Wszelkie podobieństwo do prawdziwych osób, organizacji lub marek jest przypadkowe. Gra nie zachęca do żadnych działań niezgodnych z prawem. Prawdziwe ulice i budynki służą wyłącznie jako plansza do gry: nie wchodź na teren prywatny i nie rób w prawdziwym życiu niczego, co pokazuje gra.
2. Wiek
Aby grać i robić zakupy, musisz mieć ukończone 18 lat. Jeśli osoba niepełnoletnia zrobiła zakup bez zgody rodziców, napisz do wsparcia — sprawdzimy to i zwrócimy pieniądze.
3. Jak działa gra
- Gra działa w przeglądarce na telefonie lub komputerze; niczego nie trzeba pobierać. Potrzebujesz połączenia z internetem i aktualnej przeglądarki (Safari, Chrome, Firefox, Edge lub podobnej).
- Stale rozwijamy grę: dodajemy i zmieniamy funkcje, balans i ekonomię, poprawiamy błędy (w tym cofamy nieuczciwie zdobyte zasoby) i otwieramy nowe serwery. Jak wpływa to na kupione przedmioty, opisuje punkt 8.
- Z niektórych krajów spoza UE gra może być niedostępna z powodów prawnych (np. sankcji). W UE dla wszystkich obowiązują te same warunki i ceny, niezależnie od kraju.
4. Konto
- Jedna osoba — jedno konto. Wiele kont używanych do zdobycia przewagi (przelewanie pieniędzy, przejmowanie własnych miejscówek itp.) jest niedozwolone.
- Nie sprzedawaj, nie kupuj i nie przekazuj kont.
- Pilnuj kodu przeniesienia i powiązanego e-maila: każdy, kto ma kod, może zalogować się na twoje konto.
- Nick nie może być obraźliwy ani podszywać się pod inną osobę lub administrację.
- Konto możesz w każdej chwili usunąć w profilu („Ustawienia”). Jeśli na saldzie realnym zostały pieniądze, najpierw napisz do wsparcia, a my je zwrócimy (punkt 6.6).
5. Waluta i przedmioty w grze
Pieniądze w grze, miejscówki, przedmioty, pojazdy, kryptowaluta w grze, monety graczy i wszystko inne w grze istnieją tylko w grze. Poza grą nie mają wartości pieniężnej: nie można ich wypłacić, wymienić na prawdziwe pieniądze ani sprzedać za prawdziwe pieniądze — ani nam, ani innym graczom, ani na zewnętrznych stronach. Sprzedawanie zasobów z gry lub kont za prawdziwe pieniądze jest niedozwolone.
- Waluty gry nie można kupić bezpośrednio za prawdziwe pieniądze. Niektóre zakupy za prawdziwe pieniądze (np. najemnicy, laboratorium lub Premium) pomagają zarabiać walutę gry w grze.
- W kasynie oraz w zakładach w oktagonie i w wyścigach używa się wyłącznie waluty gry. Nie można tam wygrać ani wypłacić prawdziwych pieniędzy, więc nie jest to hazard na prawdziwe pieniądze.
- Jedyne miejsce, w którym rozdawane są prawdziwe nagrody, to akcja z nagrodami „Skrzynie”. Jej warunki opisuje regulamin akcji z nagrodami.
6. Zakupy za prawdziwe pieniądze
Gra jest darmowa. Jeśli chcesz, możesz za prawdziwe pieniądze kupić opcjonalne cyfrowe przedmioty i usługi.
6.1. Co możesz kupić
- Premium na 30, 90 lub 365 dni (dostępne od 5. poziomu). Korzyści Premium są opisane w grze; obejmują m.in. przedmiot codziennie. Premium nie odnawia się automatycznie: nie ma cyklicznych opłat, a przedłużyć je możesz tylko ręcznie. Premium można podarować innemu graczowi: płaci kupujący, Premium dostaje obdarowany.
- Przedmioty ze sklepu: pojazdy, skiny postaci, najemnicy (wynajęci członkowie ekipy), czarny kolor gracza i inne przedmioty z ceną w USD.
- Zdjęcie na dachu własnych budynków: po zatwierdzeniu przez moderację miejscówka jest chroniona przed przejęciem przez 30 dni; zdjęcie zostaje, dopóki budynek należy do ciebie, i jest usuwane w ciągu 24 godzin po jego utracie.
- Atelier tuningowe: lakier, stopnie tuningu, części, subwoofer, folia na auto i kopia folii.
- Kartel: laboratorium i plantacja. Laboratorium jest przypisane do budynku: jeśli budynek zostanie przejęty, laboratorium nie przechodzi na przejmującego, tylko stoi bezczynnie.
- Przeniesienie postaci i szybsza naprawa miasta.
- Płatne przypięcie twojej wiadomości na czacie kraju na wybrany czas (po moderacji).
- Własna moneta na giełdzie kryptowalut w grze (po moderacji). Moneta to zasób w grze; nie można jej wypłacić ani wymienić na prawdziwe pieniądze.
Oferta może się zmieniać; co dokładnie kupujesz, jego cenę i okres zawsze widzisz przed zapłatą.
6.2. Ceny i płatność
- Ceny są podawane w dolarach amerykańskich (USD) i są cenami końcowymi. Kwoty w prawdziwych pieniądzach są oznaczone „USD”, żeby nie myliły się z $ w grze.
- Ceny są takie same dla wszystkich i nie są personalizowane w sposób zautomatyzowany. Jeśli ogłaszamy obniżkę ceny, obok pokazujemy najniższą cenę z poprzednich 30 dni. Oznaczenia „−30%” i „−46%” przy Premium na 90 i 365 dni pokazują oszczędność w porównaniu z ceną Premium na 30 dni.
- Płacisz ze swojego salda realnego. Doładowujesz je kryptowalutą przez operatora płatności NOWPayments (nowpayments.io) albo gwiazdkami Telegram Stars przez bota @rmr_play_bot. Jedno doładowanie wynosi od $1 do $1000 USD. Kurs Stars widzisz przed płatnością; same Stars kupujesz od Telegramu lub w sklepie z aplikacjami po ich cenie. Opłaty sieciowe przy płatnościach kryptowalutą ponosisz ty; są pokazane na ekranie płatności.
- Jeśli saldo nie wystarcza na przedmiot, przycisk „Doładuj $X i kup” doładowuje brakującą kwotę i od razu kupuje przedmiot.
6.3. Jak zawierana jest umowa i co dostajesz
- Umowa zostaje zawarta, gdy naciskasz przycisk płatności („Kup za $X USD” lub „Doładuj $X i kup”), a płatność zostaje potwierdzona. Wcześniej widzisz przedmiot, cenę i okres.
- Natychmiastowe wydanie. Przed każdym zakupem za prawdziwe pieniądze obok przycisku płatności jest napisane: „Naciskając przycisk płatności, prosisz o natychmiastowe wydanie zakupu i rozumiesz, że po wydaniu tracisz prawo do odstąpienia od umowy w ciągu 14 dni”. Dla Premium tekst jest inny: „Naciskając przycisk płatności, prosisz o natychmiastowe włączenie Premium; jeśli odstąpisz w ciągu 14 dni, zwrócimy pieniądze za niewykorzystane dni”. Naciśnięcie przycisku płatności po tym tekście to twoja wyraźna prośba o natychmiastowe wydanie i potwierdzenie, że wiesz o utracie prawa do odstąpienia; dopóki nie naciśniesz przycisku, zgody nie ma. Zapisujemy czas twojej zgody.
- Potwierdzenie. Po każdym zakupie i każdym doładowaniu dostajesz potwierdzenie na pager, a jeśli powiązałeś e-mail — także e-mailem. Potwierdzenie możesz pobrać jako plik: „Saldo realne” → „Historia” → „Potwierdzenia”. Zawiera sprzedawcę, przedmiot, cenę, numer, datę, sposób płatności i twoją zgodę na natychmiastowe dostarczenie.
- Kupujesz prawo do korzystania z cyfrowego przedmiotu w grze zgodnie z jej zasadami. Nie można go sprzedać, wymienić, wypłacić ani przekazać innym graczom (poza podarowaniem Premium). Kupionych pojazdów nie można sprzedać, wymienić ani używać jako taksówki.
6.4. Moderacja płatnych treści
- Zdjęcia na dachach, folie na auta, przypięcia i monety graczy przed pokazaniem sprawdza człowiek. Jeśli nie zostaną zatwierdzone, pieniądze wracają na twoje saldo realne, a na prośbę — tym samym sposobem płatności.
- Wymiana już opłaconego zdjęcia na dachu: jeśli nowe zdjęcie nie przejdzie weryfikacji, nie jest pokazywane, a ochrona miejscówki się kończy; opłata za wymianę nie jest zwracana.
- Moderacja może usunąć zatwierdzone treści, które naruszają punkt 10 lub 12 albo zasady pokazane w oknie zakupu (np. zasady dotyczące monet). Dostaniesz wiadomość z powodem i możesz się odwołać (punkt 11). Jeśli zatwierdzona moneta zostanie usunięta za naruszenie zasad dotyczących monet, nie jest zwracana. Jeśli usuniemy płatne treści z innych powodów niż naruszenie z twojej strony, zwrócimy pieniądze.
6.5. Saldo realne
- Saldo realne to przedpłata w USD. Można ją wydać tylko na zakupy w Real Map Royale. Nie można jej wypłacić, przekazać innemu graczowi ani wymienić na pieniądze w grze.
- Bonus za klipy. Za wyświetlenia zatwierdzonych filmów w „Płacimy za klipy” pierwszym 100 autorom (miejsce w programie daje pierwszy zatwierdzony film i zostaje ono przy autorze) dopisujemy do salda realnego bonus: $1 za każde 1 000 wyświetleń, nie więcej niż $50 na dobę. Gdy miejsca są zajęte, nowi autorzy dostają za wyświetlenia tylko pieniądze w grze. Bonus nie jest przedpłatą: można go tylko wydać w grze (wydawany jest jako pierwszy), nie można go wypłacić, przekazać ani zwrócić w pieniądzach — przy zwrocie niewykorzystanego salda nie jest zwracany. Jeśli moderacja usunie film (np. za sztuczne nabijanie wyświetleń), to, co już naliczono za jego wyświetlenia, zalicza się na poczet przyszłych naliczeń.
- Saldo nie wygasa.
- Niewykorzystane saldo (poza bonusem za klipy) zwracamy na prośbę w każdej chwili: napisz na [email protected] albo użyj „Zadaj pytanie” w oknie salda. Nie pobieramy za to opłaty i, jeśli to możliwe, zwracamy tym samym sposobem płatności: kryptowalutę na wskazany przez ciebie portfel, Stars jako Stars przez Telegram.
6.6. Zwroty, usunięcie konta i blokada
- Jeśli przedmiotu nie udało się dostarczyć, pieniądze automatycznie wracają na saldo. Inne prośby o zwrot rozpatrujemy indywidualnie; nie ogranicza to twoich ustawowych praw (punkty 7 i 8).
- Usunięcie konta: przed usunięciem napisz do pomocy technicznej — zwrócimy niewykorzystane saldo. Po usunięciu dane konta są kasowane (część po 30 dniach, zob. politykę prywatności, pkt 2 i 7), ale zapisy płatności zostają, więc pozostałe saldo możesz odzyskać także po usunięciu, jeśli się do nas zgłosisz.
- Tymczasowa blokada: twoje zakupy i saldo zostają; okres Premium biegnie dalej.
- Stała blokada lub usunięcie konta przez nas: na prośbę zwracamy niewykorzystane saldo. Możemy potrącić kwoty, które jesteś nam winien, np. po cofnięciu płatności przez Telegram, sklep z aplikacjami lub bank.
- Jeśli płatność zostanie cofnięta przez Telegram, sklep z aplikacjami lub bank, cofnięta kwota jest odejmowana od salda, a przedmioty za nią kupione mogą zostać odebrane.
7. Prawo odstąpienia od umowy
Jeśli jesteś konsumentem, masz ustawowe prawo odstąpić od umowy w terminie 14 dni bez podania przyczyny. Termin do odstąpienia wynosi 14 dni od dnia zawarcia umowy. Aby odstąpić, poinformuj nas o tym w jednoznacznym oświadczeniu: e-mailem na [email protected], przez „Zadaj pytanie” w grze albo pocztą na adres Ramen Groga, Royal Business Center, Vasileos Constantinou XIII 89, 8021 Paphos, Cypr. Możesz skorzystać z poniższego wzoru formularza, ale nie musisz. Wystarczy, że wyślesz wiadomość przed upływem terminu.
Skutki odstąpienia. Zwrócimy wszystkie płatności otrzymane w ramach tej umowy niezwłocznie, nie później niż w ciągu 14 dni od otrzymania twojego oświadczenia, tym samym sposobem płatności (chyba że uzgodnimy inaczej), bez żadnych kosztów dla ciebie.
- Towary cyfrowe (przedmioty, pojazdy, skiny, najemnicy, folie, przypięcia, monety itp.): prawo do odstąpienia wygasa, gdy zaczynamy wydanie, jeśli wyraźnie poprosiłeś o natychmiastowe wydanie, potwierdziłeś, że wiesz o utracie prawa do odstąpienia, i otrzymałeś pokwitowanie z tym potwierdzeniem. Tę zgodę wyrażasz, naciskając przycisk płatności z tekstem z pkt 6.3.
- Premium to usługa na czas określony. Jeśli zażądałeś jej włączenia od razu i odstąpisz w ciągu 14 dni, zwrócimy pieniądze za niewykorzystane dni. Gdy okres Premium w całości minie, prawo odstąpienia wygasa.
- Doładowanie salda samo w sobie niczego nie dostarcza: niewykorzystane saldo można odzyskać w każdej chwili (punkt 6.5), osobne odstąpienie nie jest potrzebne.
Wzór formularza odstąpienia od umowy (formularz ten należy wypełnić i odesłać tylko w przypadku chęci odstąpienia od umowy): „Adresat: Ramen Groga, Royal Business Center, Vasileos Constantinou XIII 89, 8021 Paphos, Cypr, [email protected]. Ja/My (*) niniejszym informuję/informujemy (*) o moim/naszym (*) odstąpieniu od umowy o dostarczanie następujących treści cyfrowych / o świadczenie następującej usługi (*): … Data zamówienia: … Numer potwierdzenia: … Nick w grze: … Imię i nazwisko konsumenta(-ów): … Adres konsumenta(-ów): … Podpis konsumenta(-ów) (tylko jeżeli formularz jest przesyłany w wersji papierowej). Data: … (*) Niepotrzebne skreślić.”
8. Zgodność z umową, zmiany kupionych przedmiotów i odpowiedzialność
- Płatne cyfrowe przedmioty i usługi muszą być zgodne z umową. Jeśli coś, co kupiłeś, nie działa tak, jak opisano, daj nam znać: naprawimy to, a jeśli się nie da — obniżymy cenę lub zwrócimy pieniądze. To twoje ustawowe prawa konsumenta (unijne przepisy o treściach cyfrowych i usługach cyfrowych w wersji obowiązującej na Cyprze) i nie można ich ograniczyć.
- Możemy zmieniać grę i przedmioty w niej, jeśli mamy ku temu uzasadniony powód: balans i uczciwość gry, bezpieczeństwo, poprawki błędów, wymogi prawne, nowe funkcje. Dla ciebie jest to bezpłatne. Jeśli zmiana wyraźnie pogorszy twój dostęp do płatnego przedmiotu lub korzystanie z niego, uprzedzimy cię o tym w grze, a ty możesz w ciągu 30 dni rozwiązać umowę i otrzymać zwrot za niewykorzystaną część.
- Darmowa część gry jest udostępniana „tak jak jest”: robimy wszystko, żeby działała, ale nie obiecujemy, że będzie wolna od błędów i przerw.
- Odpowiadamy bez ograniczeń za szkody wyrządzone umyślnie lub przez rażące niedbalstwo, za śmierć lub uszkodzenie ciała z naszej winy oraz wszędzie tam, gdzie odpowiedzialności nie można ograniczyć zgodnie z prawem. W pozostałych przypadkach odpowiadamy tylko za przewidywalne szkody typowe dla tego rodzaju umowy, a za awarie usług zewnętrznych, których nie kontrolujemy, nie odpowiadamy, chyba że ponosimy winę.
- Nic w tym regulaminie nie ogranicza praw konsumenta, których nie można ograniczyć zgodnie z prawem kraju, w którym mieszkasz.
9. „Płacimy za klipy”
W grze możesz dodać link do własnego filmu o grze (YouTube, TikTok, post na publicznym kanale w Telegramie). Warunki są pokazane w oknie „Płacimy za klipy”: hashtag gry i twój nick w opisie, publikacja nie wcześniej niż 10 października 2026 r. itd.
- Pieniądze w grze i bonus na saldo realne. Wyświetlenia zatwierdzonego filmu przynoszą pieniądze w grze według stawki pokazanej w grze a pierwszym 100 autorom także bonus na saldo realne: $1 za każde 1 000 wyświetleń zatwierdzonych filmów, nie więcej niż $50 na dobę (pkt 6.5; gdy miejsca są zajęte — tylko pieniądze w grze). Bonus można tylko wydać w grze: nie można go wypłacić, wymienić na pieniądze ani przekazać innym graczom. Pieniędzmi za filmy nie płacimy.
- Oznaczenie reklamy jest obowiązkowe. Film, za który dostajesz nagrodę, jest reklamą gry. Zacznij opis od „Reklama” / #reklama (#Werbung lub „Anzeige” w Niemczech) i włącz na platformie ustawienie płatnej promocji lub treści sponsorowanych. Gra jest od 18 lat: włącz ograniczenie wiekowe, jeśli jest dostępne. Filmów bez oznaczenia nie zatwierdzamy.
- Prawa i uczciwość. Dodawaj tylko własne filmy, do których masz wszystkie prawa (muzyka, wizerunki innych osób). Nie nabijaj wyświetleń i nie twierdź w filmie, że w grze można zarobić prawdziwe pieniądze.
- Moderacja. Każdy film sprawdza człowiek, zanim cokolwiek zostanie naliczone. Jeśli film zostanie odrzucony lub usunięty, dostaniesz wiadomość z powodem; naliczanie za niego ustaje, nieodebrane za niego środki przepadają, a ponownie dodać go nie można. Jeśli liczba wyświetleń gwałtownie skoczy (ponad 5000 na minutę), naliczanie automatycznie się wstrzymuje, dopóki nie sprawdzi tego człowiek. Jak zakwestionować decyzję — zob. punkt 11 „Odwołania”.
- YouTube. Dodając film z YouTube, akceptujesz Warunki korzystania z YouTube. Statystyki filmów pobieramy przez YouTube API Services; szczegóły w Polityce prywatności.
- Zmiany. Możemy zmienić stawkę lub zakończyć program, uprzedzając o tym z wyprzedzeniem w grze. To, co już zarobiłeś za zatwierdzone filmy, zostaje twoje.
10. Czego nie wolno
- Cheaty, boty, agenci AI, skrypty, autoclickery, ingerowanie w zapytania do serwera, jakakolwiek automatyzacja gry.
- Trzymanie otwartej gry bez grania (AFK) dłużej niż godzinę – także po to, by zdobywać punkty, być „online” lub zbierać nagrody. Jeśli przez ponad godzinę nie ma ani jednego dotknięcia, kliknięcia czy naciśnięcia klawisza, gra automatycznie się wstrzymuje do przycisku „Jestem”; za powtarzające się AFK grożą ograniczenia.
- Wykorzystywanie błędów do zdobycia przewagi. Znalazłeś błąd? Daj nam znać — będziemy wdzięczni.
- Próby włamania do gry, serwera, panelu administracyjnego lub cudzych kont albo przeciążenia serwera.
- Na czacie, w połączeniach, przez megafon, w nickach, nazwach klanów, na zdjęciach, foliach, monetach i w przypięciach: obelgi, groźby, nękanie, mowa nienawiści, symbole i kody nienawiści (np. symbole nazistowskie), spam, reklama zewnętrznych usług, oszustwa, podszywanie się pod administrację, udostępnianie cudzych danych osobowych, treści nielegalne lub o charakterze jednoznacznie seksualnym.
- Handel zasobami z gry lub kontami za prawdziwe pieniądze.
11. Moderacja, środki zautomatyzowane i odwołania
- Kto moderuje. Operator i moderatorzy wyznaczeni przez operatora spośród graczy. O sankcjach nakładanych z panelu administracyjnego decyduje człowiek.
- Automatycznie, bez udziału człowieka (tylko w jednoznacznych przypadkach): przekleństwa na czatach publicznych są zastępowane gwiazdkami, a nicki i nazwy klanów przechodzą przez filtr; wysłanie tej samej wiadomości kilka razy z rzędu na czacie ogólnym w ciągu 10 minut zamyka czat ogólny na 1 godzinę; automatyzacja przeglądarki (webdriver, Playwright, Puppeteer, Selenium, przeglądarka agenta AI) — blokada na 24 godziny; tapnięcia w walce, których człowiek nie jest w stanie wykonać (tempo i identyczne punkty dotyku) — blokada na 24 godziny; próby otwierania cudzych przedmiotów lub sondowanie ukrytego panelu administracyjnego — blokada na 7 dni, a przy powtórzeniu na zawsze razem z twoimi urządzeniami; nagły skok wyświetleń w „Płacimy za klipy” — wstrzymanie naliczania do czasu weryfikacji. Inne sygnały antycheatowe jedynie oznaczają konto do sprawdzenia przez człowieka. Szczegóły w Polityce prywatności, punkt 4.
- Ręcznie, przez ludzi: zdjęcia na dachach, folie, monety, płatne przypięcia i filmy są sprawdzane, zanim zostaną pokazane lub naliczone; wszystko inne — na podstawie zgłoszeń i wyrywkowo.
- Zgłoszenia. Możesz zgłosić wiadomość na czacie (przytrzymaj wiadomość), zdjęcie na dachu albo gracza (w jego karcie, od 12. poziomu), z wyjaśnieniem. Treści nielegalne można zgłosić także bez konta: napisz na [email protected], gdzie i kiedy je widziałeś (nick, czat, miejsce na mapie, czas), dlaczego uważasz je za nielegalne, podaj swoje imię i nazwisko oraz e-mail i oświadcz, że zgłaszasz w dobrej wierze. Potwierdzimy otrzymanie zgłoszenia i poinformujemy cię o naszej decyzji. Jeśli treść wskazuje na zagrożenie życia lub bezpieczeństwa ludzi, powiadamiamy właściwe organy.
- Sankcje. Ostrzeżenie, usunięcie wiadomości, zdjęcia lub innej treści, ograniczenie czatu i połączeń (wyciszenie), zresetowanie nicku lub nazwy klanu, cofnięcie nieuczciwie zdobytych zasobów, wstrzymanie naliczania za filmy, blokada konta na określony czas lub na zawsze, w poważnych przypadkach razem z urządzeniami. Środek dobieramy do wagi naruszenia i tego, czy się powtarza; w poważnych przypadkach bez ostrzeżenia.
- Uzasadnienie. O każdej sankcji dostajesz wiadomość na pager, a powód blokady widać też na ekranie blokady: co zrobiono, na jak długo, na jakiej podstawie (która zasada) i czy decyzja była zautomatyzowana.
- Odwołania. Jeśli się nie zgadzasz, napisz w ciągu 6 miesięcy na czacie na ekranie blokady (dostępnym także po zablokowaniu) albo na [email protected]: podaj nick i to, od czego się odwołujesz. Odwołanie bezpłatnie rozpatrzy człowiek, a my odpowiemy. Na prośbę człowiek sprawdzi każdą zautomatyzowaną decyzję. Na proste pytania na czacie wsparcia może odpowiadać asystent AI, ale nigdy nie decyduje on o sankcjach ani odwołaniach — decyduje człowiek.
- Możesz też zwrócić się do certyfikowanego organu pozasądowego rozstrzygania sporów (art. 21 unijnego aktu o usługach cyfrowych, DSA), złożyć skargę do koordynatora ds. usług cyfrowych Cypru (Cypryjski Urząd Radia i Telewizji, Cyprus Radiotelevision Authority) lub swojego kraju albo wystąpić do sądu.
- Pojedynczy punkt kontaktowy dla użytkowników i organów (art. 11 i 12 DSA): [email protected]; języki: grecki, angielski, rosyjski.
12. Twoje treści
Twój nick, wiadomości, zdjęcia na dachach, folie, monety i ich ikony, filmy i wszystko inne, co tworzysz lub dodajesz w grze, pozostają twoje. Udzielasz nam bezpłatnej, niewyłącznej licencji na czas, przez który treść jest opublikowana w grze: na jej przechowywanie (także w kopiach zapasowych), zmianę rozmiaru i ponowne kodowanie obrazów, pokazywanie jej innym graczom i moderatorom oraz wymawianie twojego nicku przez głos lektora. Licencja wygasa, gdy usuniesz treść lub konto (kopie zapasowe — po 40 dniach). Wgrywaj tylko to, do czego masz prawa, bez cudzych danych osobowych, nagości, nienawiści ani innych treści nielegalnych lub obraźliwych.
13. Mapa i prawa
Dane mapy © współtwórcy OpenStreetMap (ODbL), mapa bazowa: OpenFreeMap, zdjęcia satelitarne Sentinel-2 cloudless © EOX i Esri. Wszystko inne — kod, design, teksty, modele — należy do projektu Real Map Royale lub jest używane na licencjach ich autorów (wymienionych na stronie z podziękowaniami w grze).
14. Zmiany i zakończenie umowy
- Możemy zmieniać ten regulamin, gdy wymagają tego nowe funkcje, zmiany prawa lub bezpieczeństwo. O istotnych zmianach poinformujemy w grze co najmniej 14 dni wcześniej. Jeśli się nie zgadzasz, możesz przed ich wejściem w życie usunąć konto i otrzymać zwrot niewykorzystanego salda i niewykorzystanych dni Premium.
- Możesz w każdej chwili zakończyć umowę, usuwając konto.
- Możemy zakończyć umowę w razie poważnego lub powtarzającego się naruszenia tego regulaminu (punkt 11). Bez naruszenia z twojej strony — tylko z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem; w takim przypadku zwracamy niewykorzystane saldo i niewykorzystane dni Premium.
15. Prawo właściwe i spory
- Obowiązuje prawo Republiki Cypryjskiej. Jeśli jesteś konsumentem mieszkającym w innym kraju, zachowujesz ochronę, jaką dają bezwzględnie obowiązujące przepisy kraju, w którym mieszkasz.
- Jeśli jesteś konsumentem, możesz pozwać nas przed sądem swojego kraju lub Cypru; my możemy pozwać cię tylko przed sądem kraju, w którym mieszkasz.
- Jeśli coś pójdzie nie tak, najpierw napisz do nas — większość spraw rozwiązujemy szybko. Możesz też zwrócić się do cypryjskiej Służby Ochrony Konsumentów (Consumer Protection Service; Ministerstwo Energii, Handlu i Przemysłu, consumer.gov.cy) albo, w sporze z przedsiębiorcą z innego kraju UE, do Europejskiego Centrum Konsumenckiego w swoim kraju.
- Nie mamy obowiązku i nie zobowiązaliśmy się do udziału w postępowaniach w sprawie pozasądowego rozwiązywania sporów konsumenckich. Jeśli reklamacji nie uda się rozwiązać między nami, poinformujemy cię, czy zgadzamy się na takie postępowanie, i wskażemy właściwy podmiot.
- Ten regulamin jest publikowany w kilku językach, a wszystkie wersje mają to samo znaczenie. Jeśli się różnią, obowiązuje wersja korzystniejsza dla ciebie.
- Jeśli któreś postanowienie okaże się nieważne, pozostałe zachowują moc.
16. Kontakt
Pytania, reklamacje, zgłoszenia błędów, zwroty i odstąpienie od umowy: [email protected] albo „Zadaj pytanie” w oknie salda realnego. Zablokowani gracze mogą pisać na czacie na ekranie blokady.