Legal notice

Service provider information (Art. 5 of the EU e-Commerce Directive 2000/31/EC and the Cyprus law implementing it) and point of contact under Art. 11–12 of the EU Digital Services Act (DSA). Effective 21 October 2026

Operator

Ramen Groga — an individual, self-employed, Cyprus. The rmr.global website and the game at play.rmr.global are operated under the name Real Map Royale.

Address

Ramen Groga
Royal Business Center
Vasileos Constantinou XIII 89
8021 Paphos
Cyprus

Contact

Email: [email protected]
In the game: "Ask a question" in the real balance window — answered by our support team; some replies in in-game direct messages are written by an AI assistant. Banned players can write in the chat on the suspension screen.
Questions about Telegram Stars payments: the /paysupport command in the bot @rmr_play_bot.
Website: rmr.global

Single point of contact (Art. 11 and 12 DSA)

For EU Member State authorities, the European Commission, the European Board for Digital Services and for users: [email protected]. Languages: Greek, English, Russian. Users can also write in the game via "Ask a question".

Reporting illegal content

In the game, use "Report" on a message, photo or player; without an account, email [email protected] stating where and when you saw the content, why you believe it is illegal, and your name and email. Details in the Terms of Use, section 11.

Consumer disputes

Please contact us first with any question or complaint. You can also contact the Cyprus Consumer Protection Service (Ministry of Energy, Commerce and Industry, consumer.gov.cy) or the European Consumer Centre in your country. We are not obliged to, and have not committed to, take part in alternative consumer dispute resolution proceedings; if a complaint cannot be resolved between us, we will tell you whether we agree to such proceedings.

Data protection

The data controller is the operator (see above). Supervisory authority: Office of the Commissioner for Personal Data Protection, Iasonos 1, 1082 Nicosia, Cyprus, dataprotection.gov.cy. Details in the Privacy Policy.

Note

Real Map Royale is a browser game for people aged 18 and over. It is free to play, with optional purchases for real money. All events and characters in the game are fictional. Map data © OpenStreetMap contributors (ODbL). Terms: Terms of Use · Privacy Policy · Prize promotion rules.

Сведения об операторе

Информация о поставщике услуг (ст. 5 Директивы ЕС об электронной коммерции 2000/31/ЕС и закон Кипра о ней) и точка контакта по ст. 11–12 Регламента ЕС о цифровых услугах (DSA). Действует с 21 октября 2026 года

Оператор

Ramen Groga — физическое лицо, индивидуальный предприниматель (self-employed), Кипр. Сайт rmr.global и игра play.rmr.global работают под названием Real Map Royale.

Адрес

Ramen Groga
Royal Business Center
Vasileos Constantinou XIII 89
8021 Paphos
Кипр

Контакты

Почта: [email protected]
В игре: «Задать вопрос» в окне реального баланса — отвечает поддержка, часть ответов в личных сообщениях игры пишет ИИ-помощник. Заблокированные игроки пишут в чат на экране блокировки.
Вопросы об оплате звёздами Telegram: команда /paysupport в боте @rmr_play_bot.
Сайт: rmr.global

Единая точка контакта (ст. 11 и 12 DSA)

Для государственных органов ЕС, Европейской комиссии, Совета по цифровым услугам и для пользователей: [email protected]. Языки: греческий, английский, русский. Пользователи могут писать и в игре через «Задать вопрос».

Сообщить о незаконном контенте

В игре — кнопкой «Пожаловаться» у сообщения, фото или игрока; без аккаунта — на [email protected]: где и когда ты увидел контент, почему считаешь его незаконным, твоё имя и почта. Подробнее — в Правилах пользования, п. 11.

Потребительские споры

С вопросами и жалобами сначала пиши нам. Ты также можешь обратиться в Службу защиты прав потребителей Кипра (Consumer Protection Service, Министерство энергетики, торговли и промышленности, consumer.gov.cy) или в Европейский центр потребителей своей страны. Мы не обязаны и пока не взяли на себя обязательство участвовать в процедурах альтернативного урегулирования потребительских споров; если жалобу не удастся решить между нами, скажем, согласны ли участвовать в такой процедуре.

Защита данных

Ответственный за обработку данных — оператор (см. выше). Надзорный орган: Уполномоченный по защите персональных данных Кипра (Office of the Commissioner for Personal Data Protection), Iasonos 1, 1082 Nicosia, dataprotection.gov.cy. Подробнее — в Политике конфиденциальности.

Примечание

Real Map Royale — браузерная игра для лиц от 18 лет. Играть можно бесплатно, есть необязательные покупки за реальные деньги. Все события и персонажи в игре вымышлены. Картографические данные © участники OpenStreetMap (ODbL). Условия: Правила пользования · Политика конфиденциальности · Правила призовой акции.