Ketentuan Penggunaan

Berlaku sejak 2 November 2026 (versi sebelumnya: 21 Oktober 2026)

Ketentuan ini adalah perjanjian antara kamu dan operator Real Map Royale (situs rmr.global dan game di play.rmr.global): Ramen Groga, perorangan pekerja mandiri, Royal Business Center, Vasileos Constantinou XIII 89, 8021 Paphos, Cyprus, email [email protected]. Selengkapnya di Informasi hukum. Dengan bermain, kamu menerima ketentuan ini. Jika tidak setuju, mohon jangan bermain. Cara kami memproses data dijelaskan terpisah dalam Kebijakan Privasi.

1. Ini game, bukan kehidupan nyata

Semua kejadian, karakter, geng, "kriminal", polisi, kasino, klub, dan kartel di dalam game adalah fiktif. Kemiripan dengan orang, organisasi, atau merek nyata hanyalah kebetulan. Game ini tidak mendorong tindakan melanggar hukum apa pun. Jalan dan gedung asli hanya dipakai sebagai papan permainan: jangan masuk ke properti pribadi dan jangan melakukan di dunia nyata apa pun yang digambarkan di dalam game.

2. Usia

Kamu harus berusia 18 tahun atau lebih untuk bermain dan berbelanja. Jika anak di bawah umur melakukan pembelian tanpa izin orang tuanya, hubungi dukungan — kami akan memeriksanya dan mengembalikan uangnya.

3. Cara kerja game

4. Akun

5. Mata uang dan item dalam game

Uang game, spot, item, kendaraan, kripto dalam game, koin pemain, dan semua hal lain di dalam game hanya ada di dalam game. Semua itu tidak punya nilai tunai di luar game: tidak bisa ditarik, ditukar dengan uang sungguhan, atau dijual demi uang sungguhan — tidak kepada kami, tidak kepada pemain lain, dan tidak di situs pihak ketiga. Menjual aset game atau akun demi uang sungguhan tidak diperbolehkan.

6. Pembelian dengan uang sungguhan

Game ini gratis dimainkan. Jika mau, kamu bisa membeli item dan layanan digital opsional dengan uang sungguhan.

6.1. Apa yang bisa kamu beli

Pilihannya bisa berubah; apa persisnya yang kamu beli, harganya, dan jangka waktunya selalu ditampilkan sebelum kamu membayar.

6.2. Harga dan pembayaran

6.3. Bagaimana kontrak terjadi dan apa yang kamu dapat

6.4. Moderasi konten berbayar

6.5. Saldo nyata

6.6. Pengembalian dana, penghapusan akun, dan penangguhan

7. Hak pembatalan

Jika kamu konsumen, kamu punya hak hukum untuk membatalkan kontrak dalam 14 hari tanpa memberi alasan. Masa pembatalan adalah 14 hari sejak hari kontrak terjadi. Untuk membatalkan, beri tahu kami dengan pernyataan yang jelas: lewat email ke [email protected], lewat «Tanya admin» di dalam game, atau lewat pos ke Ramen Groga, Royal Business Center, Vasileos Constantinou XIII 89, 8021 Paphos, Cyprus. Kamu boleh memakai contoh formulir di bawah, tetapi tidak wajib. Cukup kirim pesanmu sebelum masa itu berakhir.

Akibat pembatalan. Kami akan mengembalikan semua pembayaran yang diterima berdasarkan kontrak itu tanpa penundaan yang tidak semestinya dan paling lambat 14 hari setelah kami menerima pemberitahuanmu, dengan sarana pembayaran yang sama (kecuali kita sepakat lain), tanpa biaya untukmu.

Contoh formulir pembatalan (isi dan kirimkan hanya jika kamu ingin membatalkan kontrak): "Kepada: Ramen Groga, Royal Business Center, Vasileos Constantinou XIII 89, 8021 Paphos, Cyprus, [email protected]. Dengan ini saya/kami (*) memberitahukan bahwa saya/kami (*) membatalkan kontrak saya/kami (*) untuk penyediaan konten digital berikut / pemberian layanan berikut (*): … Dipesan pada: … Nomor kuitansi: … Nickname dalam game: … Nama konsumen: … Alamat konsumen: … Tanda tangan (hanya jika formulir ini dikirim di atas kertas). Tanggal: … (*) Coret yang tidak perlu."

8. Kesesuaian, perubahan item yang dibeli, dan tanggung jawab

9. «Kami bayar klipmu»

Kamu bisa menambahkan tautan ke videomu sendiri tentang game (YouTube, TikTok, postingan di kanal Telegram publik) di dalam game. Syaratnya ditampilkan di jendela «Kami bayar klipmu»: tagar game dan nickname-mu di deskripsi, diterbitkan tidak lebih awal dari 10 Okt 2026, dan seterusnya.

10. Yang tidak diperbolehkan

11. Moderasi, tindakan otomatis, dan banding

12. Kontenmu

Nickname, pesan, foto atap, stiker, koin beserta ikonnya, video, dan apa pun yang kamu buat atau tambahkan di dalam game tetap milikmu. Kamu memberi kami lisensi gratis dan non-eksklusif selama konten itu diunggah di game: untuk menyimpannya (termasuk dalam cadangan), mengubah ukuran dan mengodekan ulang gambar, menampilkannya kepada pemain lain dan moderator, serta membiarkan suara penyiar mengucapkan nickname-mu. Lisensi berakhir saat kamu menghapus konten atau akunmu (salinan cadangan setelah 40 hari). Unggah hanya yang hak-haknya kamu pegang, tanpa data pribadi orang lain, ketelanjangan, kebencian, atau konten ilegal atau menyinggung lainnya.

13. Peta dan hak

Data peta © kontributor OpenStreetMap (ODbL), peta dasar oleh OpenFreeMap, citra satelit Sentinel-2 cloudless © EOX dan Esri. Semua hal lain — kode, desain, teks, model — milik proyek Real Map Royale atau dipakai berdasarkan lisensi pembuatnya (tercantum di halaman kredit di dalam game).

14. Perubahan dan pengakhiran

15. Hukum yang berlaku dan sengketa

16. Kontak

Pertanyaan, pengaduan, laporan bug, pengembalian dana, dan pembatalan: [email protected] atau «Tanya admin» di jendela saldo nyata. Pemain yang dilarang bisa menulis di chat pada layar penangguhan.