شرایط استفاده

تاریخ اجرا: 2 نوامبر 2026 (نسخه‌ی قبلی: 21 اکتبر 2026)

این شرایط توافقی است بین تو و گرداننده‌ی Real Map Royale (وب‌سایت rmr.global و بازی در play.rmr.global): Ramen Groga، شخص حقیقی خویش‌فرما، Royal Business Center, Vasileos Constantinou XIII 89, 8021 Paphos، قبرس، ایمیل [email protected]. جزئیات بیشتر در اطلاعات حقوقی. با بازی کردن، این شرایط را می‌پذیری. اگر موافق نیستی، لطفاً بازی نکن. نحوه‌ی پردازش داده‌ها جداگانه در سیاست حریم خصوصی توضیح داده شده است.

1. این یک بازی است، نه زندگی واقعی

همه‌ی رویدادها، شخصیت‌ها، باندها، «جرم»، پلیس، کازینو، کلوب و کارتل در بازی خیالی‌اند. هر شباهتی به افراد، سازمان‌ها یا برندهای واقعی تصادفی است. بازی هیچ کار غیرقانونی‌ای را تشویق نمی‌کند. خیابان‌ها و ساختمان‌های واقعی فقط به‌عنوان صفحه‌ی بازی استفاده می‌شوند: وارد ملک خصوصی نشو و هیچ کاری را که بازی نشان می‌دهد در زندگی واقعی انجام نده.

2. سن

برای بازی کردن و خرید کردن باید 18 سال یا بیشتر داشته باشی. اگر فردی زیر سن قانونی بدون رضایت والدینش خریدی کرده است، با پشتیبانی تماس بگیر — موضوع را بررسی می‌کنیم و پول را برمی‌گردانیم.

3. بازی چطور کار می‌کند

4. حساب

5. ارز و آیتم‌های درون‌بازی

پول درون‌بازی، پاتوق‌ها، آیتم‌ها، وسایل نقلیه، کریپتوی درون‌بازی، سکه‌های بازیکنان و هر چیز دیگری در بازی فقط درون بازی وجود دارند. بیرون از بازی هیچ ارزش نقدی ندارند: نمی‌شود آن‌ها را برداشت کرد، با پول واقعی معاوضه کرد یا به پول واقعی فروخت — نه به ما، نه به بازیکنان دیگر و نه در سایت‌های شخص ثالث. فروش دارایی‌های درون‌بازی یا حساب‌ها در ازای پول واقعی مجاز نیست.

6. خرید با پول واقعی

بازی رایگان است. اگر بخواهی، می‌توانی آیتم‌ها و خدمات دیجیتال اختیاری را با پول واقعی بخری.

6.1. چه چیزهایی می‌توانی بخری

فهرست ممکن است تغییر کند؛ اینکه دقیقاً چه چیزی می‌خری، قیمتش و مدتش همیشه پیش از پرداخت نشان داده می‌شود.

6.2. قیمت‌ها و پرداخت

6.3. قرارداد چگونه بسته می‌شود و چه چیزی می‌گیری

6.4. نظارت بر محتوای پولی

6.5. موجودی واقعی

6.6. بازپرداخت، حذف حساب و تعلیق

7. حق انصراف

اگر مصرف‌کننده باشی، حق قانونی داری ظرف 14 روز و بدون ذکر دلیل از قرارداد انصراف بدهی. مهلت انصراف 14 روز از روز بسته شدن قرارداد است. برای انصراف، با یک اعلام صریح به ما خبر بده: با ایمیل به [email protected]، از طریق «پرسیدن سؤال» در بازی، یا با پست به Ramen Groga، Royal Business Center, Vasileos Constantinou XIII 89, 8021 Paphos، قبرس. می‌توانی از فرم نمونه‌ی زیر استفاده کنی، ولی الزامی نیست. کافی است پیامت را پیش از پایان مهلت بفرستی.

پیامدهای انصراف. همه‌ی پرداخت‌هایی را که بر اساس آن قرارداد دریافت کرده‌ایم، بدون تأخیر ناموجه و حداکثر ظرف 14 روز پس از دریافت اطلاعیه‌ات، با همان روش پرداخت (مگر اینکه به‌گونه‌ی دیگری توافق کنیم) و بدون هیچ هزینه‌ای برای تو برمی‌گردانیم.

فرم نمونه‌ی انصراف (فقط اگر می‌خواهی از قرارداد انصراف بدهی، آن را پر کن و بفرست): «به: Ramen Groga، Royal Business Center, Vasileos Constantinou XIII 89, 8021 Paphos، قبرس، [email protected]. بدین‌وسیله من/ما (*) اعلام می‌کنم/می‌کنیم (*) که از قرارداد خود/خودمان (*) برای تأمین محتوای دیجیتال زیر / ارائه‌ی خدمت زیر (*) انصراف می‌دهم/می‌دهیم (*): … تاریخ سفارش: … شماره‌ی رسید: … لقب در بازی: … نام مصرف‌کننده(ها): … نشانی مصرف‌کننده(ها): … امضا (فقط اگر این فرم روی کاغذ فرستاده شود). تاریخ: … (*) مورد نادرست را خط بزنید.»

8. انطباق، تغییر آیتم‌های خریداری‌شده و مسئولیت

9. «برای کلیپ‌ها پول می‌دهیم»

می‌توانی لینک ویدیوی خودت درباره‌ی بازی (YouTube، TikTok، پستی در یک کانال عمومی Telegram) را در بازی اضافه کنی. شرایط در پنجره‌ی «برای کلیپ‌ها پول می‌دهیم» نشان داده می‌شوند: هشتگ بازی و لقبت در توضیحات، انتشار نه زودتر از 10 اکتبر 2026 و غیره.

10. چه کارهایی ممنوع است

11. نظارت، اقدامات خودکار و اعتراض‌ها

12. محتوای تو

لقبت، پیام‌هایت، عکس‌های پشت‌بامت، برچسب‌ها، سکه‌ها و آیکون‌هایشان، ویدیوها و هر چیز دیگری که در بازی می‌سازی یا اضافه می‌کنی، مال خودت می‌ماند. تا وقتی محتوا در بازی منتشر شده است، به ما مجوزی رایگان و غیرانحصاری می‌دهی: برای ذخیره‌ی آن (از جمله در نسخه‌های پشتیبان)، تغییر اندازه و کدگذاری دوباره‌ی تصاویر، نمایش آن به بازیکنان دیگر و ناظران، و اینکه صدای گوینده لقبت را بر زبان بیاورد. این مجوز با حذف محتوا یا حسابت پایان می‌یابد (در نسخه‌های پشتیبان پس از 40 روز). فقط چیزی را آپلود کن که حقوقش را داری، بدون اطلاعات شخصی دیگران، برهنگی، نفرت‌پراکنی یا هر محتوای غیرقانونی یا توهین‌آمیز دیگر.

13. نقشه و حقوق

داده‌های نقشه © مشارکت‌کنندگان OpenStreetMap (ODbL)، نقشه‌ی پایه از OpenFreeMap، تصاویر ماهواره‌ای Sentinel-2 cloudless © EOX و Esri. بقیه‌ی چیزها — کد، طراحی، متن‌ها، مدل‌ها — متعلق به پروژه‌ی Real Map Royale است یا تحت مجوز صاحبانشان استفاده می‌شود (فهرست آن‌ها در صفحه‌ی منابع و سازندگان در بازی آمده است).

14. تغییرات و پایان قرارداد

15. قانون حاکم و اختلافات

16. تماس

سؤال، شکایت، گزارش باگ، بازپرداخت و انصراف: [email protected] یا «پرسیدن سؤال» در پنجره‌ی موجودی واقعی. بازیکنان مسدودشده می‌توانند در چت روی صفحه‌ی تعلیق بنویسند.